Das Funktionsprinzip der Ausgleichsscheibe einer mehrstufigen Kreiselpumpe sowie die Methode und Schritte zur Einstellung des Spalts

Oct 11, 2025

Eine Nachricht hinterlassen

Reasons For Easy Wear Of Balance Disc And Balance Ring Of Multi-stage Pump  And Solutions - Company News - News - Modo Pump Co.,Ltd

 

Funktionsprinzip der Ausgleichsplatte in einer mehrstufigen Kreiselpumpe:

Die Laufräder einer mehrstufigen Kreiselpumpe sind alle in der gleichen Richtung angeordnet und die Axialkräfte auf jeder Stufe wirken in die gleiche Richtung. Um die Axialkräfte auszugleichen, ist ein Ausgleichsmechanismus vorgesehen, der diesen Ausgleich gewährleistet. Die Wuchtscheibenbaugruppe besteht aus einer Wuchtscheibe, einer Wuchthülse und einem Wuchtsitz.

 

Die Axialkraft einer mehrstufigen, segmentierten Kreiselpumpe wird durch eine Ausgleichsplatte auf der Hochdruckseite ausgeglichen. Das Ausgleichsprinzip nutzt die Druckdifferenz über der Platte, um den Axialschub des Laufrads auszugleichen. Da der Axialschub je nach Betriebsbedingungen variiert, muss auch die Ausgleichskraft entsprechend variieren. Insbesondere muss die Druckdifferenz über der Platte multipliziert mit der Plattenfläche immer der Axialkraft entsprechen.

Da der Wasserdruck, der zur Ausgleichsplatte fließt, derselbe ist wie der Wasserdruck des End--Laufrads, neigt sich die Rotorwelle nach links zur Niederdruckseite der Fontäne, wenn die Axialkraft F die Ausgleichskraft A übersteigt. Die an der Rotorwelle befestigte Ausgleichsplatte verringert jedoch nur das Axialspiel b und erhöht den Strömungswiderstand. Dadurch wird der Druck auf der linken Seite der Ausgleichsplatte erhöht und die auf die Platte wirkende Ausgleichskraft A erhöht. Dadurch wird die Rotorwelle nach rechts in Richtung der Hochdruckseite des Springbrunnens geneigt, wodurch der Abstand weiter vergrößert wird. b. Dies ist das Prinzip des automatischen Auswuchtens der Ausgleichsplatte. Aufgrund der Trägheit der Wellenverschiebung kehrt die Rechtsschubposition jedoch nicht in die ursprüngliche Linksschubposition zurück und stoppt auch nicht sofort in der neuen Gleichgewichtsposition. Stattdessen wird die ursprüngliche Position überschritten. Zu diesem Zeitpunkt ist das Axialspiel (b) zu groß, wodurch die Ausgleichskraft kleiner als die Axialkraft wird und sich die rotierende Welle wieder nach links verschiebt. Aufgrund der Trägheit wird die Verschiebung nach links zu groß sein, wodurch die Ausgleichskraft größer als die Axialkraft ist. Diese Hin--und-Vorwärtsbewegung erzeugt nieder-Frequenzvibrationen. Gleichzeitig erhitzt sich das Druckstück und brennt durch, wenn die Axialkraft zu groß ist. Steigt die Axialkraft weiter an, kommt es beim Reibungsvorgang zu einem Verschleiß der Kontaktflächen der dynamischen und statischen Teile der Ausgleichsplatte. Mit der Zeit werden die dynamischen und statischen Platten festfressen, was zu Vibrationen führt, die den sicheren Betrieb der Pumpe ernsthaft gefährden.

 

Einstellmethode und Schritte des Ausgleichsplattenspalts einer mehrstufigen Pumpe:

 

Beim mehrstufigen Pumpenbetrieb kann eine unsachgemäße Einstellung des Ausgleichsplattenspiels leicht zu Wellenbewegungen, übermäßigen Vibrationen und sogar Komponentenverschleiß führen. Viele Techniker empfinden diese Anpassung als mühsam, aber eigentlich ist sie ganz einfach, wenn man die richtige Methode beherrscht und die Schritte befolgt. Im Folgenden erläutert der Hersteller mehrstufiger Pumpen HNYBPUMP ausführlich die Methoden und Schritte zur Einstellung des Ausgleichsplattenspiels mehrstufiger Pumpen. Wenn Sie diese Schritte befolgen, können Sie viele Fehler vermeiden.

 

  • Schritt 1: Bereiten Sie sich auf die Anpassung vor

Stoppen Sie zunächst die Pumpe und trennen Sie die Stromversorgung. Nachdem Sie die Sicherheit sichergestellt haben, zerlegen Sie das Pumpengehäuse, um die Rotorbaugruppe freizulegen.

Besorgen Sie sich die notwendigen Werkzeuge, darunter eine Fühlerlehre (übliche Stärke: 0,02–1 mm), eine Messuhr und einen Schraubenschlüssel.

Entfernen Sie Öl und Rost von der Auswuchtscheibe und dem Auswuchtring. Etwaige Verschleißerscheinungen müssen umgehend entfernt werden, da sonst die Spaltmaßmessung ungenau wird.

 

  • Schritt 2: Messen Sie den aktuellen Abstand

Schieben Sie den Rotor in Richtung Ansaugöffnung, sodass Auswuchtscheibe und Auswuchtring fest zusammenpassen.
Führen Sie eine Fühlerlehre zwischen Auswuchtscheibe und Auswuchtring ein und messen Sie. Um die Datengenauigkeit sicherzustellen, führen Sie mehrere Messungen durch und mitteln Sie die Ergebnisse. Dieser Durchschnitt ist die tatsächliche anfängliche Freigabe.

Das Standardspiel für mehrstufige Pumpen liegt im Allgemeinen zwischen 0,15 mm und 0,3 mm. Der konkrete Wert hängt vom Pumpenmodell ab und sollte nicht ausschließlich auf Erfahrungswerten beruhen.

 

  • Schritt 3: Passen Sie den Abstand genau an

Wenn das gemessene Anfangsspiel zu klein ist, lösen Sie die Kontermutter an der Wellenhülse und drehen Sie die Wuchtscheibe leicht vom Wuchtring weg.

Wenn das Anfangsspiel zu groß ist, drehen Sie die Auswuchtscheibe in die entgegengesetzte Richtung.

Messen Sie das Spiel nach jeder Einstellung erneut mit einer Fühlerlehre, bis der Wert dem Standard entspricht.

Hinweis: Das Gewinde der Auswuchtscheibe kann leicht verrutschen. Wenden Sie beim Drehen gleichmäßige Kraft an und vermeiden Sie rohe Gewalt.

 

  • Schritt 4: Erneut prüfen, reparieren und Lockerung verhindern

Überprüfen Sie nach dem Einstellen des Spiels mit einer Messuhr den Rundlauf der Rotorwelle, um sicherzustellen, dass er innerhalb des zulässigen Bereichs liegt.

Ziehen Sie die Sicherungsmutter fest und messen Sie das Spiel erneut, um Abweichungen von der vorherigen Einstellung zu vermeiden.

Zum Schluss das Pumpengehäuse wieder montieren und die Pumpe für einen Probelauf starten. Prüfen Sie, ob das Betriebsgeräusch stabil ist und die Vibration reduziert ist. Wenn alles normal ist, ist die Anpassung abgeschlossen.

 

Der Schlüssel zum Einstellen des Ausgleichsplattenspiels ist „langsam“ und „genau“. Das Streben nach schnellen Ergebnissen kann leicht zu Fehlern führen. Wenn Sie sich bei der Bedienung nicht sicher sind, konsultieren Sie das Handbuch der Pumpe oder wenden Sie sich an einen erfahrenen Techniker. Achten Sie im täglichen Betrieb genau auf den Betriebszustand der Pumpe. Wenn Auffälligkeiten festgestellt werden, kann eine rechtzeitige Überprüfung des Spiels viele Probleme verhindern.

Anfrage senden